{"channel":{"id":"1","label":"CHANNEL 1","title":"CUME Procedurals"},"clips":[{"id":"3a74e77c-6d54-4f3e-a269-53cc739bbe65","sequence":1257,"durationSeconds":8,"url":"/api/channels/1/media/3a74e77c-6d54-4f3e-a269-53cc739bbe65","captions":[{"startSeconds":1.8,"endSeconds":4.2,"speaker":"GUEST","text":"It has been stuck for an hour."},{"startSeconds":4.8,"endSeconds":7.2,"speaker":"ORTIZ","text":"We will check the lock."}]},{"id":"f2123b04-340d-4a29-bc3e-922ce8b3d5ed","sequence":1258,"durationSeconds":8,"url":"/api/channels/1/media/f2123b04-340d-4a29-bc3e-922ce8b3d5ed","captions":[{"startSeconds":3.1,"endSeconds":5.5,"speaker":"VOSS","text":"Sensor jam. It's physical."}]},{"id":"45be5e09-33f3-464e-8edc-999b4dd1f528","sequence":1259,"durationSeconds":8,"url":"/api/channels/1/media/45be5e09-33f3-464e-8edc-999b4dd1f528","captions":[{"startSeconds":3.1,"endSeconds":5.5,"speaker":"VOSS","text":"Filter metal. This is physical obstruction."}]},{"id":"2e2d0775-c370-4941-9ec1-8aa87c49811a","sequence":1260,"durationSeconds":8,"url":"/api/channels/1/media/2e2d0775-c370-4941-9ec1-8aa87c49811a","captions":[{"startSeconds":1.8,"endSeconds":4.2,"speaker":"VOSS","text":"How did the fragment get into the lock?"},{"startSeconds":4.8,"endSeconds":7.2,"speaker":"GUEST","text":"I jammed it to fake a malfunction and avoid rent."}]},{"id":"f066e761-93c9-47ab-a478-f3b1e1f99c4f","sequence":1261,"durationSeconds":8,"url":"/api/channels/1/media/f066e761-93c9-47ab-a478-f3b1e1f99c4f","captions":[{"startSeconds":3.1,"endSeconds":5.5,"speaker":"ORTIZ","text":"That fragment dropped the pressure. Your friend is still inside."}]},{"id":"3021ae66-c065-4c48-8109-6dcfe9b48c13","sequence":1262,"durationSeconds":8,"url":"/api/channels/1/media/3021ae66-c065-4c48-8109-6dcfe9b48c13","captions":[{"startSeconds":1.8,"endSeconds":4.2,"speaker":"VOSS","text":"You're safe."},{"startSeconds":4.8,"endSeconds":7.2,"speaker":"ORTIZ","text":"Elara, that's a two-thousand-credit fine for tampering."}]}],"latestSequence":1262,"epochs":[{"id":"c1-g1257","channel":"1","title":"The Pressure Seal","description":"A resident claims he was locked out of his module by a rogue smart-lock during a storm. Ortiz and Voss investigate the lock's physical integrity, suspecting a malicious override to steal air or commit murder.","kind":"sketch","series":"Police Space Officer: Orlando","genre":"orbital police procedural","startGeneration":1257,"endGeneration":1262,"durationSeconds":47.5,"publishedAt":"2026-09-13T10:05:14Z","clipIds":["3a74e77c-6d54-4f3e-a269-53cc739bbe65","f2123b04-340d-4a29-bc3e-922ce8b3d5ed","45be5e09-33f3-464e-8edc-999b4dd1f528","2e2d0775-c370-4941-9ec1-8aa87c49811a","f066e761-93c9-47ab-a478-f3b1e1f99c4f","3021ae66-c065-4c48-8109-6dcfe9b48c13"],"watchPath":"/watch/1/c1-g1257","manifestPath":"/api/channels/1/epochs/c1-g1257/manifest"}],"playbackStartSequence":1257,"playbackAvailable":true,"updatedAt":"2026-09-13T10:05:14Z"}