{"channel":{"id":"1","label":"CHANNEL 1","title":"CUME Procedurals"},"clips":[{"id":"936f7e9c-55d8-4fae-8e64-6b11a32ec95a","sequence":1467,"durationSeconds":8,"url":"/api/channels/1/media/936f7e9c-55d8-4fae-8e64-6b11a32ec95a","captions":[{"startSeconds":3.1,"endSeconds":5.5,"speaker":"ORTIZ","text":"Keep the perimeter secure. Thorne is stable for now."}]},{"id":"c6ec105e-f175-454f-81df-0536e2edbe9d","sequence":1468,"durationSeconds":8,"url":"/api/channels/1/media/c6ec105e-f175-454f-81df-0536e2edbe9d","captions":[{"startSeconds":1.8,"endSeconds":4.2,"speaker":"VOSS","text":"No internal fault. Look at this."},{"startSeconds":4.8,"endSeconds":7.2,"speaker":"VOSS","text":"This is external interference."}]},{"id":"db444a36-9731-4ea3-9c44-6e813a0dfb76","sequence":1469,"durationSeconds":8,"url":"/api/channels/1/media/db444a36-9731-4ea3-9c44-6e813a0dfb76","captions":[{"startSeconds":1.8,"endSeconds":4.2,"speaker":"VOSS","text":"Manual extraction. No internal fault."},{"startSeconds":4.8,"endSeconds":7.2,"speaker":"ORTIZ","text":"Who had access to this housing?"}]},{"id":"c72c31ab-0a5e-4fd7-b47f-f21923894103","sequence":1470,"durationSeconds":8,"url":"/api/channels/1/media/c72c31ab-0a5e-4fd7-b47f-f21923894103","captions":[{"startSeconds":1.8,"endSeconds":4.2,"speaker":"ORTIZ","text":"Thorne. Did you force this valve?"},{"startSeconds":4.8,"endSeconds":7.2,"speaker":"GUEST","text":"Routine maintenance only. I did not touch it."}]},{"id":"6e5084a3-b24a-41bf-b451-f2c236b4faa9","sequence":1471,"durationSeconds":8,"url":"/api/channels/1/media/6e5084a3-b24a-41bf-b451-f2c236b4faa9","captions":[{"startSeconds":3.1,"endSeconds":5.5,"speaker":"VOSS","text":"Pin was forced from outside. Tampering confirmed."}]}],"latestSequence":1471,"epochs":[{"id":"c1-g1467","channel":"1","title":"The Pressure Differential","description":"A Sector 4 maintenance valve fails, creating a pressure differential that pushes a technician from a sealed bay. Ortiz and Voss determine whether tampering or traceable structural fatigue caused the accident, establishing responsibility.","kind":"sketch","series":"Police Space Officer: Orlando","genre":"orbital police procedural","startGeneration":1467,"endGeneration":1471,"durationSeconds":39.6,"publishedAt":"2026-09-15T23:14:07Z","clipIds":["936f7e9c-55d8-4fae-8e64-6b11a32ec95a","c6ec105e-f175-454f-81df-0536e2edbe9d","db444a36-9731-4ea3-9c44-6e813a0dfb76","c72c31ab-0a5e-4fd7-b47f-f21923894103","6e5084a3-b24a-41bf-b451-f2c236b4faa9"],"watchPath":"/watch/1/c1-g1467","manifestPath":"/api/channels/1/epochs/c1-g1467/manifest"}],"playbackStartSequence":1467,"playbackAvailable":true,"updatedAt":"2026-09-15T23:14:07Z"}