{"channel":{"id":"1","label":"CHANNEL 1","title":"CUME Procedurals"},"clips":[{"id":"ac5ee96a-921c-4cc8-be3a-32e802186337","sequence":2150,"durationSeconds":8,"url":"/api/channels/1/media/ac5ee96a-921c-4cc8-be3a-32e802186337","captions":[{"startSeconds":1.8,"endSeconds":4.2,"speaker":"VOSS","text":"Mass counter is at zero point five over."},{"startSeconds":4.8,"endSeconds":7.2,"speaker":"ORTIZ","text":"We need to find the source of the leak."}]},{"id":"2fe93097-23bf-4c72-a33a-6eea8b4995fc","sequence":2151,"durationSeconds":8,"url":"/api/channels/1/media/2fe93097-23bf-4c72-a33a-6eea8b4995fc","captions":[{"startSeconds":1.8,"endSeconds":4.2,"speaker":"VOSS","text":"It's mechanical. We need to drop the mass by half a kilo."},{"startSeconds":4.8,"endSeconds":7.2,"speaker":"ORTIZ","text":"How long before the floor gives?"}]},{"id":"2e5df2c0-ee48-4753-9432-4c6a4cc1ebc0","sequence":2152,"durationSeconds":8,"url":"/api/channels/1/media/2e5df2c0-ee48-4753-9432-4c6a4cc1ebc0","captions":[{"startSeconds":1.8,"endSeconds":4.2,"speaker":"ORTIZ","text":"Eli, you need to see this."},{"startSeconds":4.8,"endSeconds":7.2,"speaker":"ELI","text":"I was trying to save the orchid. The siphon wasn't connected."}]},{"id":"864838e0-ed0b-49a1-85a9-eec3890e6375","sequence":2153,"durationSeconds":8,"url":"/api/channels/1/media/864838e0-ed0b-49a1-85a9-eec3890e6375","captions":[{"startSeconds":3.1,"endSeconds":5.5,"speaker":"VOSS","text":"The hose is clogged with plant debris. You can't drain this."}]},{"id":"bef3b3b1-fe43-42d6-9daf-1ff4476a9387","sequence":2154,"durationSeconds":8,"url":"/api/channels/1/media/bef3b3b1-fe43-42d6-9daf-1ff4476a9387","captions":[{"startSeconds":1.8,"endSeconds":4.2,"speaker":"VOSS","text":"Decon cycle engaged."},{"startSeconds":4.8,"endSeconds":7.2,"speaker":"ELI","text":"It's safe."}]},{"id":"f04a73a7-8c16-4317-b727-2ea7440c8b49","sequence":2155,"durationSeconds":8,"url":"/api/channels/1/media/f04a73a7-8c16-4317-b727-2ea7440c8b49","captions":[{"startSeconds":3.1,"endSeconds":5.5,"speaker":"ORTIZ","text":"It's closed, Eli."}]}],"latestSequence":2155,"epochs":[{"id":"c1-g2150","channel":"1","title":"The Weight of Water","description":"In the hydroponics bay, a stuck pressure seal forces Ortiz and Voss to investigate potential sabotage. The seal opens only if its exact water mass is removed, but the toxic water cannot be dumped into the habitat's air.","kind":"sketch","series":"Police Space Officer: Orlando","genre":"orbital police procedural","startGeneration":2150,"endGeneration":2155,"durationSeconds":47.5,"publishedAt":"2026-09-24T08:20:13Z","clipIds":["ac5ee96a-921c-4cc8-be3a-32e802186337","2fe93097-23bf-4c72-a33a-6eea8b4995fc","2e5df2c0-ee48-4753-9432-4c6a4cc1ebc0","864838e0-ed0b-49a1-85a9-eec3890e6375","bef3b3b1-fe43-42d6-9daf-1ff4476a9387","f04a73a7-8c16-4317-b727-2ea7440c8b49"],"watchPath":"/watch/1/c1-g2150","manifestPath":"/api/channels/1/epochs/c1-g2150/manifest"}],"playbackStartSequence":2150,"playbackAvailable":true,"updatedAt":"2026-09-24T08:20:13Z"}