{"channel":{"id":"1","label":"CHANNEL 1","title":"CUME Procedurals"},"clips":[{"id":"5aa1badd-0f3b-4057-9868-dd5445c0ce6b","sequence":2276,"durationSeconds":8,"url":"/api/channels/1/media/5aa1badd-0f3b-4057-9868-dd5445c0ce6b","captions":[{"startSeconds":1.8,"endSeconds":4.2,"speaker":"VOSS","text":"Manual tag triggers the seal."},{"startSeconds":4.8,"endSeconds":7.2,"speaker":"ORTIZ","text":"Source secured. Ring is locked."}]},{"id":"330e1ec8-65ad-4689-8c2a-64e44d579e4c","sequence":2277,"durationSeconds":8,"url":"/api/channels/1/media/330e1ec8-65ad-4689-8c2a-64e44d579e4c","captions":[{"startSeconds":3.1,"endSeconds":5.5,"speaker":"VOSS","text":"It's not attacking. It's freezing."}]},{"id":"c32a9756-4dee-4e93-8904-2882f6ac81cf","sequence":2278,"durationSeconds":8,"url":"/api/channels/1/media/c32a9756-4dee-4e93-8904-2882f6ac81cf","captions":[{"startSeconds":1.8,"endSeconds":4.2,"speaker":"VOSS","text":"Regulator failure. It’s seeking heat."},{"startSeconds":4.8,"endSeconds":7.2,"speaker":"ORTIZ","text":"Quarantine is still active."}]},{"id":"783d5fb9-6d4f-40b8-acdd-faef786b61d6","sequence":2279,"durationSeconds":8,"url":"/api/channels/1/media/783d5fb9-6d4f-40b8-acdd-faef786b61d6","captions":[{"startSeconds":1.8,"endSeconds":4.2,"speaker":"ORTIZ","text":"Override confirmed."},{"startSeconds":4.8,"endSeconds":7.2,"speaker":"VOSS","text":"Seal is down."}]},{"id":"c3f8c5b4-ae32-454a-8480-32ad7445d68e","sequence":2280,"durationSeconds":8,"url":"/api/channels/1/media/c3f8c5b4-ae32-454a-8480-32ad7445d68e","captions":[{"startSeconds":3.1,"endSeconds":5.5,"speaker":"ORTIZ","text":"Power's still live there."}]},{"id":"62062dea-c54b-43ba-9d68-a35484429f1a","sequence":2281,"durationSeconds":8,"url":"/api/channels/1/media/62062dea-c54b-43ba-9d68-a35484429f1a","captions":[{"startSeconds":3.1,"endSeconds":5.5,"speaker":"VOSS","text":"Structural integrity is stable. You're clear."}]}],"latestSequence":2281,"epochs":[{"id":"c1-g2276","channel":"1","title":"The Quiet Tenant","description":"Ortiz and Voss investigate a structural breach in a habitation ring. The evidence suggests a shape-shifting threat, but the creature is actually a displaced maintenance automaton seeking shelter from a failing heating grid.","kind":"sketch","series":"Police Space Officer: Orlando","genre":"orbital police procedural","startGeneration":2276,"endGeneration":2281,"durationSeconds":47.5,"publishedAt":"2026-09-25T16:38:13Z","clipIds":["5aa1badd-0f3b-4057-9868-dd5445c0ce6b","330e1ec8-65ad-4689-8c2a-64e44d579e4c","c32a9756-4dee-4e93-8904-2882f6ac81cf","783d5fb9-6d4f-40b8-acdd-faef786b61d6","c3f8c5b4-ae32-454a-8480-32ad7445d68e","62062dea-c54b-43ba-9d68-a35484429f1a"],"watchPath":"/watch/1/c1-g2276","manifestPath":"/api/channels/1/epochs/c1-g2276/manifest"}],"playbackStartSequence":2276,"playbackAvailable":true,"updatedAt":"2026-09-25T16:38:13Z"}