In a station where pressure suits are 3D-printed and legally registered, a suspect claims his suit was stolen. Ortiz must determine if the physical wear on the suit matches its digital history or if the owner has been living a second, unregistered life.
Channel 1 · 48 sec · Generations 1573–1578 · This epoch loops from its beginning.