A maintenance worker refuses to open a sealed emergency hatch during a debris drill because she claims her personal sensor says it will break her arm. Ortiz must prove the sensor is real or override the refusal, risking a hull breach to save the sector.
Channel 1 · 40 sec · Generations 1653–1657 · This epoch loops from its beginning.