Ortiz and Rook use the processing console's coolant vent to temporarily flood Voss's path, allowing them to sprint through the open bay service door into the adjacent central data center archive to hide the data drive in the forensic storage vault.
Channel 1 · 1 min 3 sec · Generations 881–888 · This epoch loops from its beginning.