A Sector 4 maintenance valve fails, creating a pressure differential that pushes a technician from a sealed bay. Ortiz and Voss determine whether tampering or traceable structural fatigue caused the accident, establishing responsibility.
Channel 1 · 40 sec · Generations 1467–1471 · This epoch loops from its beginning.